La reina Isabel II asistió acompaí±ada por su primo Eduardo, duque de Kent, al desfile militar conocido como 'Trooping the Colour'
Por: EFE Reino Unido.- La reina Isabel II celebró su cumpleaí±os âoficialâ con una ceremonia militar reducida pero vistosa en el castillo de Windsor, su residencia a las afueras de Londres, debido a las restricciones por la pandemia. La soberana, quien cumplió 95 aí±os el 21 de abril, asistió, acompaí±ada por su primo Eduardo, duque de Kent, al desfile militar conocido como âTrooping the Colourâ en el cuadrilátero enfrente del castillo, en el que participaron la compaí±ía de Guardias escoceses, caballería y músicos.A la llegada de la Reina, que ayer se reunió en Cornualles con los líderes del G7, sonó el himno nacional, tras lo cual Isabel II presenció la ceremonia, en la que se mantuvo la distancia personal impuesta por el virus, desde una carpa instalada para la ocasión. Para finalizar, hubo una salva de 41 caí±onazos y los aviones acrobáticos âRed Arrowâ de la Real Fuerza Aérea (RAF) británica efectuaron su tradicional vuelo dejando un rastro de humo rojo, blanco y azul.The Queen's Colour of F Company Scots Guards @scots_guards was trooped at The Queen's Birthday Parade 2021. Whilst the format was a little different this year, #TroopingtheColour has marked the official birthday of the British Sovereign for over 260 years. pic.twitter.com/BER4eyoa7J
â The Royal Family (@RoyalFamily) June 12, 2021
Los monarcas británicos tienen âdos cumpleaí±osâ, el verdadero y otra celebración oficial que tiene lugar normalmente en Londres el segundo sábado de junio, una tradición instaurada en 1748 para facilitar un festejo público con mejor clima. En 2020, el âTrooping the Colourâ fue también un evento más reducido celebrado asimismo inusualmente en Windsor, donde la monarca ha residido durante la epidemia sanitaria. Este es el primer cumpleaí±os oficial que Isabel II celebra tras la muerte a los 99 aí±os de su esposo, el príncipe Felipe, duque de Edimburgo, el pasado 9 de abril -doce días antes de su verdadero aniversario- y están ausentes sus familiares más cercanos. La familia real, encabezada por la reina, recibió ayer en un evento formal en la región de Cornualles a los dirigentes del G7, las siete economías más desarrolladas, que celebran una cumbre en Carbis Bay, con la presencia del presidente de Estados Unidos, Joe Biden. Biden, quien realiza su primer viaje internacional, y su esposa, Jill Biden, serán recibidos por Isabel II en una ceremonia oficial el domingo también en Windsor, cuando habrá otro desfile y tomarán el té con la soberana.The Queen's Birthday Parade 2021 closed with a magnificent fly-past by the @rafredarrows and a 41 Gun Royal Salute by The King's Troop Royal Horse Artillery ?? #WindsorCastle pic.twitter.com/63xGuK9FRy
â The Royal Family (@RoyalFamily) June 12, 2021
