Ciudad de México.- Si la vida te da golpes, puedes terminar en el suelo o convertirte en campeón. Esa es la premisa de Campeón Gabacho, película dirigida por Jonás Cuarón que sigue a Liborio, un joven migrante mexicano que llega a Estados Unidos en busca de una vida mejor y que, entre prejuicios, racismo, violencia y barreras culturales, encuentra en sus puños, sus palabras y sus afectos una forma de abrirse camino.
La cinta, basada en la novela homónima de Aura Xilonen —quien escribió el guion junto con Cuarón—, esquiva el drama habitual para contar la migración desde la esperanza, la picardía y la humanidad. Está protagonizada por Juan Daniel García Treviño, Rosario Dawson y Rubén Blades, junto con Leslie Grace, Eddie Marsan y Dolores Heredia. Alfonso Cuarón participa como productor, mientras que Bu Cuarón forma parte de la banda sonora, con canciones originales y supervisión musical de Edgar Barrera.
En entrevista con Publimetro, Jonás Cuarón y Juan Daniel García Treviño conversaron sobre la vigencia de esta historia, el significado de un héroe que se vuelve famoso por recibir golpes y la importancia de contar la experiencia migrante sin quitarle el dolor, pero tampoco la posibilidad de soñar.
“Justo desde que yo leí la novela me inspiró muchísimo la visión que venía en el libro, porque al fin y al cabo es una historia muy esperanzadora. Es la historia de un joven que cruza Estados Unidos buscando una mejor vida y se enfrenta a un sinfín de adversidades, violencia, discriminación, racismo; sin embargo, este personaje, a través de sus puños, acaba partiendo madres y volviéndose un campeón”, explicó el director.
Sobre la paradoja de Liborio, quien se hace famoso por recibir golpes y no por propinarlos, García Treviño señaló que la película le dejó uno de sus mayores aprendizajes: “Cómo se levanta cada vez este personaje después de cada golpiza, tanto física como emocional. No estás luchando por ti, no estás luchando por agarrarte a madrazos ni por ganarle a este, estás luchando por muchas otras personas, por todos los migrantes, por todos los que han sido pisoteados, escupidos, maltratados”.
Cuarón recordó que la novela le llegó después de filmar Desierto y le mostró una mirada distinta sobre la migración. “Desierto habla de una realidad que sí es de terror, la que sufren los migrantes al cruzar a Estados Unidos. Sin embargo, el libro me hizo ver toda otra profundidad humana, donde todas esas historias tienen un mundo interior lleno de sueños, de esperanzas, de ilusiones”, apuntó.
La banda sonora también juega un papel central en la construcción del universo de Liborio. Con canciones originales de Edgar Barrera e interpretaciones de Maluma, Alemán, Santa Fe Klan, Anitta, Grupo Frontera, Los Tigres del Norte y Rawayana, la película busca reflejar la diversidad musical que acompaña a las comunidades latinas en Estados Unidos.
“Para mí era importante generar este universo en el que vive Liborio, que es un barrio latino en Estados Unidos. Liborio es un joven que trata de definirse a sí mismo y lo hace no por todos los insultos que recibe, sino por la comunidad que va construyendo”, concluyó Cuarón.
MEFC